15 septiembre, 2015

NO DEJES.../ DON´T LEAVE...


No Dejes...
Don´t Leave...(2015)
No sabes el daño que tus simples palabras pueden llegar a hacer, palabras que se lleva el viento... ¡Cuidado! ...no dejes que me lleve a mi también...

You don´t know how your simple words can hurt,.. Be careful!...don´t leave me to go...

15 mayo, 2015

¿TE ACUERDAS DE MI? / DO YOU REMEMBER ME?






Te miro y mis ojos echan a llorar,
ya no hay esa luz que había en tu mirar, 
ni hay guiños de complicidad,
ni ceños fruncidos,
ni ojos sorprendidos,
pero lo que más duele
es que al verme
el gesto de tu mirada...
¿te acuerdas de mi?


10 febrero, 2015

ESPERANDO... / WAITING...


Entre Dos Mares
Between Two Oceans (2015)
Esperando a que las mareas bajen...

Waiting the tides to go out...

05 febrero, 2015

MIRANDO / LOOKING

Mirando
Looking (2015)

Miro, me asusto, cierro los ojos, quizás no he visto nada, abro los ojos, me envalentono, miro... 
I look, I get scared, I close my eyes, maybe I saw nothing, I open my eyes, I summon my courage, I look...